“¡Qué rico! / ¡Qué rica!” = how nice / how delicious / how great. Said about people, it means how hot. “Qué rico sería…” = how nice it would be…

“Sí es, o sea, qué rico sería tirar la toalla.” video

Heard in: song, song, song, song